Por eso pensamos que Deleuze había tenido un punto de vista atinado cuando, en 1985, se atrevió a no abandonar los términos de izquierda y derecha. Más que renegar de ellos, cosa que puede conducir a la trampa de “ni izquierda, ni derecha”, las recreó afirmando que entre izquierda y derecha lo que importaba no eran las diferencias de convicción o de valores, sino una diferencia de naturaleza.

La “izquierda” no existe sino en la medida en que aprende a resistir a aquello a la que la “derecha” le basta con aprovechar. “La izquierda —escribe Deleuze— necesita que la gente piense”, y su rol, esté o no en el poder, “es descubrir un tipo de problema que la derecha quiere ocultar a cualquier precio.”

— La brujería capitalista por Isabelle Stengers, Philippe Pignarre (Pyra) (Página 144)